اسم های محبوب ترکی برای پسران

ترکیه کشوری جذاب است که با آسیا و اروپا هم مرز است و یک پویایی فرهنگی منحصر به فرد ایجاد می کند که در هیچ کجای دنیا تکرار نشده است. نام های پسرانه ترکی به اندازه خود کشور منحصر به فرد و چشمگیر هستند! قبل از انتخاب اسم های ترکیه ای پسر، لازم است تاریخچه آن‌ها و دلیل مهم بودن آن‌ها را بدانید. خوشبختانه، ما همه این اطلاعات را در مقاله زیر داریم! برای کشف 100 تا از بهترین اسامی ترکیه ای برای پسران که ریشه در تاریخ و فرهنگ این کشور دارند، در ادامه بخوانید.

• نام های محبوب یونانی برای نوزاد همراه با معانی

1. آدم – Adem

Adem از کتاب مقدس جزو نام های مردانه ترکی به معنای “پسر زمین سرخ” است.
آدم از کلمه عبری “ادامه” به معنای “زمین” گرفته شده است. در عهد عتیق، آدم و همسرش حوا توسط خدا در باغ عدن ساخته شدند، که آنها را از زمین آفرید. ادم در ترکیه و بوسنی رایج است و افرادی مانند Adem Buyuk بازیکن حرفه ای فوتبال و Adem Cejvan بازیگر هستند.

2. آلپاسلان

آلپاسلان یک نام پسرانه ترکی به معنای شیر قهرمان است.
آلپاسلان که به آن آلپارسلان نیز می گویند، در ترکیه بسیار مد روز است و به عنوان هشتمین نام محبوب پسران رتبه بندی شده است. این نام شجاع جنبه ورزشی دارد و متعلق به بازیکنان فوتبال اراتلی و اوزتورک است. بنابراین، اگر می‌خواهید پسرتان مانند یک شیر شجاع و ورزشکار باشد، می‌تواند انتخاب فوق‌العاده‌ای باشد!

3. آلتان

آلتان یک نام ترکی به معنای “سپیده سرخ” است.
Altan که AHL-tahn تلفظ می شود نام و نام خانوادگی رایج در ترکیه است. در حالی که تصور می شود به معنای “سپیده دم سرخ” است، گاهی اوقات با نام ترکی Altin به معنای “طلایی” مرتبط می شود. آلتان در مغولی به معنای طلایی است. این نام پتانسیل جهانی دارد، همتراز با نام‌های مد روز مانند سباستین، روآن و نولان است.

4. ارس

ارس نامی کردی، فارسی، ترکی و اردو به معنای برابر یا متعادل است.
این نام از رودخانه ارس گرفته شده است که از ترکیه، ارمنستان، ایران و آذربایجان می گذرد. آراس همچنین یک نام لیتوانیایی است که از کلمه آلمان قدیمی “arn” به معنای “عقاب” گرفته شده است. حاملان مشهور آراس آگالاروف، میلیاردر آذربایجانی-روسی و آراس باسکاوسکاس، شخصیت تلویزیونی آمریکایی و برنده Survivor هستند.

5. اصلان

اصلان در میان نام‌های مردانه ترکی، به معنای «شیر» انتخابی قوی است.
اصلان که به صورت اسلان یا ارسلان نیز نوشته می شود، نامی شجاع با انجمن های سلطنتی است. این اسم توسط اصلان بی شرواشیدزه، شاهزاده آبخازیا و اصلان آلپ، دومین سلطان امپراتوری سلجوقی متولد شد.

نام اصلان پس از آن که “سی اس لوئیس” آن را برای شخصیت شیر ​​در مجموعه کتاب محبوب Chronicles of Narnia انتخاب کرد، در سراسر جهان شناخته شد. اصلان می تواند به عنوان یک جایگزین منحصر به فرد برای نام های معروف تر مانند Alan، Allan یا Arlan باشد.

6. ایاز

ایاز یک نام ترکی مردانه به معنای یخ زده است.
ایاز یک اسم عالی برای نوزادی که در فصل زمستان به دنیا می‌آید، از کلمه ترکی «انار» به معنای «روشن»، «آسمان» یا «یخبندان» گرفته شده است. ایاز آتا نام “پدر فراست” ترکی است که نقشی مشابه بابانوئل دارد. او و همکارش کار کیز یا “دختر برفی” در سال نو برای کودکان هدیه می آورند.

7. آیبارس

Aybars یک اسم محبوب در میان نام های ترکی مردانه است، به معنی “ماه وجود دارد”.
Eye-BARS تلفظ می شود، منشاء دقیق Aybars مشخص نیست. ممکن است از “ay” به معنای “ماه” و کلمه پیش ترکی “بار” به معنای “وجود” گرفته شده باشد. آیبارس رتبه 41 در میان نام های محبوب سال 2020 ترکیه قرار دارد.

8. بالیان

بالیان یک نام ترکی پسرانه به معنای “ارباب، سرور” است.
BA-li-an تلفظ، Balian از ترکی “بال” به معنای “استاد” مشتق شده است، با این حال، منشاء دقیق آن ناشناخته است. اولین حامل این اسم یک جنگجوی صلیبی اورشلیم در قرن دوازدهم به نام بالیان از ایبلین بود. یک املای جایگزین باریسان است.

9. باران

باران نامی ترکی، فارسی و کردی است.
این اسم می تواند یک انتخاب عالی برای نوزادی باشد که در یک روز بارانی متولد می شود! باران در فارسی معمولاً نام دخترانه است، اما در ترکی و کردی نام پسرانه است. در زبان های لهستانی، روسی، اسلواکیایی و مجارستانی، باران نام مستعاری به معنای «قوچ» است که اغلب مردان یا چوپانان زورگیر آن را می گویند. یکی از همنام های معروف باران بو اودار، فیلمساز آلمانی ترک تبار است که برنامه تلویزیونی محبوب Dark را ساخته است.

10. باریش

باریش در ترکی به معنای صلح آمیز است.
باریش در دهه‌های 70 و 80 در ترکیه رایج بود و افرادی مانند ایریبوز کارگردان سینما، هرسک بازیکن طرفدار بسکتبال و آکارسو، نوازنده سابق راک، در ترکیه رایج بود. باریش هنوز هم برتری خود را از دست نداده است و به عنوان هشتاد و سومین نام محبوب پسرانه در ترکیه در سال 2020 رتبه بندی شده است.

11. باتوهان

باتوهان یک نام مردانه ترکی است که برای جنگجو به معنای “حاکم قوی” است.
باتوهان برگرفته از فرمانروای مغول باتو خان ​​است که گروه ترکان طلایی را تأسیس کرد، قلمرو مغولی که مناطقی در روسیه، آسیای مرکزی و اروپای شرقی را در بر می گیرد. در زبان مغولی «باتو» به معنای «استوار» است، در حالی که در ترکی «باتو» به معنای «غلبه» یا «قوی» و «هان» به معنای «حاکم» است.

12. برات

برات یک نام مردانه ترکی با معنای نامعلوم است.
ممکن است از کلمه ترکی “berat” به معنای “حروف ثبت اختراع” گرفته شده باشد. با این حال، منشا دقیق آن نامشخص است. برات معمولا توسط آلبانیایی ها و ترک ها استفاده می شود. برات آلبایراک، وزیر سابق خزانه داری و دارایی ترکیه و برات سادیک، فوتبالیست فنلاندی، از حاملان برجسته این نام می توان نام برد.

13. بوگرا

بوگرا یک نام ترکی برای پسران به معنای “شتر نر” است.
بوگرا با تلفظ boo-RAH یک انتخاب عالی برای دوستداران حیوانات است. به احتمال زیاد به معنای “شتر نر” است، اما گاهی اوقات به عنوان “شتر دو کوهانه” یا “بچه شتر” ترجمه می شود. این نام زیبا در ترکیه مد روز است و در سال 2020 در رتبه 80 قرار گرفت.

14. بنیامین

بنیامین به معنای “پسر دست راست” است.
یک انتخاب مذهبی در میان نام‌های ترکی برای پسران، Bunyamin گونه‌ای از Benjamin(بنجامین) است، نامی عبری به معنای “پسر دست راست”. در عهد عتیق، بنیامین کوچکترین پسر یعقوب بود که قبیله بنیامین را بنیان نهاد.

14. بوراک – burak

بوراک در میان نام‌های پسرانه ترکی به معنای «رعد و برق» است.
ریشه این اسم عربی است، موجودی در روایات اسلامی که پیامبران را از مکانی به مکان دیگر منتقل می کند. بوراک اوزچیویت، مدل و بازیگر ترکیه‌ای که بیشتر برای بازی در سریال درام کارا سودا یا عشق بی‌پایان شناخته می‌شود، خوش تیپ است. این نام قابل توجه در سال 2020 در رتبه 40 ترکیه قرار گرفت، بنابراین بسیار پرطرفدار است.

15. جان

Can یک نام مردانه ترکی و آذربایجانی به معنای “روح، زندگی یا قلب” است.
در ترکیه، Can شبیه به نام انگلیسی John تلفظ می شود. نسخه ترکی و آذربایجانی این نام از کلمه فارسی “جان” به معنای “روح” گرفته شده است. با این حال، چرکس‌ها از Can به عنوان نام مستعار Janberk استفاده می‌کنند که در عوض Canberk به معنای «جنگجوی قوی» نوشته می‌شود.

16. کاویت

کاویت یک نام ترکی مردانه به معنای “جاودانه” است.
کاویت‌های معروف عبارتند از افسر نظامی عثمانی، اردل و دوچرخه‌سوار المپیک ترکیه، کاو.

17. جم

جم یک نام ترکی برای پسران به معنای “دوقلو” است.
این اسم نسخه ترکی نام فارسی جام است که شکل کوتاه شده جمشد یا جمشید است. اگر دو نوزاد در شکم شما رشد می کنند یا اگر پسر تازه متولد شده شما خیلی شبیه شما یا همسرتان است، این اسم می تواند گزینه جذابی باشد، می تواند دوقلو شما باشد. یکی از حاملان قابل توجه شاهزاده جم قرن پانزدهمی است که با برادرش شاهزاده بایزید برای تبدیل شدن به سلطان امپراتوری عثمانی ناموفق رقابت کرد.

18. چتین – Çetin

Cetin یک نام ترکی برای مردان به معنای “سخت، خشن” است.
Cetin یک نام قدیمی در ترکیه است. مشهورترین حاملان این اسم در دهه های 30 و 40 به دنیا آمدند، از جمله ستاره پاپ ترک، چتین آلپ و کارگردان، چتین اینانچ، که بیشتر برای فیلم فضایی کم‌هزینه‌اش «دنیای کورتاران آدام» با نام «جنگ ستارگان ترکیه» شناخته می‌شود.

19. چینار – çınar

چینار در زبان ترکی به معنی درخت چنار است.
Cinar، تلفظ chih-NAHR، در ترکیه بسیار محبوب است، در رتبه 19 در سال 2020. به طور سنتی با ترکی بدون نقطه “i” نوشته می شود. چینار از کلمه فارسی چنار به معنای درخت چنار گرفته شده است. در فرهنگ ترکی، چنار نماد عظمت و قدرت است و در سرزمین های فتح شده آنها کاشته می شود تا نشان دهنده حاکمیت آنها باشد.

20. دنیز

دنیز یک نام ترکی به معنای دریا است.
انتخابی عالی برای دوستداران اقیانوس، دنیز احتمالاً از نام مغولی Chinggis گرفته شده است، به معنای “سطح صافی که تا افق امتداد دارد”. در ترکی، «چ» به «ت» تبدیل شد، که باعث تولید تنگیز، مبدأ دنیز شد. این نام مدرن اغلب به اشتباه با دنیس آلمانی، علیرغم داشتن ریشه های متفاوت، مرتبط می شود. دنیز در سال 2020 یک انتخاب عالی رتبه در ترکیه بود و از بین 100 نام در رتبه 31 قرار گرفت.

21. درویش

درویش یک نام ترکی و بوسنیایی به معنای “گدا” است.
این گونه‌ای از درویش عربی و درویشی انگلیسی است. این نام اولین بار در قرن دوازدهم برای اشاره به صوفی مسلمان معروف به مردان مقدسی که قول داده بودند در فقر زندگی کنند استفاده شد. دراویش به خاطر رقص‌های آیینی نیز معروف بودند، جایی که اصطلاح «درویش چرخان» را می‌گیریم. در حال حاضر، درویش در ترکیه یا ایالات متحده رتبه‌بندی نمی‌شود، که آن را به یک انتخاب نادر در سراسر جهان تبدیل می‌کند.

22. دوریم

Devrim یک نام ترکی برای پسران به معنای “انقلاب” است.
Deh-vrim تلفظ می شود، Devrim یک نام کوچک غیر معمول برای پسران ترک است. این اسم ممکن است به این دلیل باشد که این عنوان اولین خودرویی بود که در ترکیه طراحی و تولید شد. بنابراین، مانند این است که یک آمریکایی نام پسر خود را به نام دوج دورانگو یا فورد رنجر بگذارد! با این حال، صدای جالب و معنای قدرتمند Devrim به آن پتانسیل نامگذاری عالی می‌دهد. در ایالات متحده، می‌تواند جایگزین جدیدی برای Devin کهنه‌کار باشد.

23. دوروک

دوروک در ترکی به معنای اوج یا قله کوه است.
Doruk که DAW-ruk تلفظ می‌شود، اولین بار در سال 2009 در چارت‌های ترکیه قرار گرفت، تا سال 2018 به طور پیوسته از محبوبیت بالا رفت و در سال 2020 رتبه 43 را در ترکیه کسب کرد. در خارج از کشور خود، Doruk توجه زیادی دریافت نکرده است. این نام می‌تواند یک انتخاب عالی برای دوستداران طبیعت یا یک جایگزین غیر متعارف برای درک باشد.

24. افه

Efe یک گزینه قابل ستایش در میان نام های مردانه ترکی است، به معنای “برادر بزرگتر”.
یک اسم عالی برای یک خواهر یا برادر بزرگتر، Efe که EH-fee تلفظ می‌شود، یک انتخاب مد روز در ترکیه است. محبوبیت آن از سال 2019 تا 2020 20 امتیاز افزایش یافت و تنها در یک سال از رتبه 78 به 58 رسید. همچنان انتظار می‌رود که محبوبیت آن در سال های آینده همچنان افزایش یابد. افه همچنین گونه‌ای از نام نیجریه‌ای Efetobore به معنای «دستیابی به ثروت» و شکل کوتاه شده یونانی Euphemia به معنای «خوب گفتار» است.

25. اگمن

یک انتخاب قدرتمند در بین نام های مردانه ترکی، Egemen به معنای “مسلط” است.
اگمن از کلمه یونانی “igemonas” به معنای “حاکمیت” یا “شاهزاده” وام گرفته شده است. Egemen می تواند نام مناسبی برای یک رهبر در حال رشد باشد. Egemenهای تاثیرگذار برای پسر شما که شامل سفیر سابق ترکیه باگیس، متخصص تناسب اندام مشهور جهان Ertugrul و بازیکن بسکتبال MVP Guven می‌شود.

26. امین – Emin

امین یک نام ترکی، بوسنیایی و آذربایجانی است که به معنای “فداکار” یا “صادق” است.
این گونه‌ای از نام عربی Amin است که به صورت جایگزین Amine، Ameen یا Amien نوشته می‌شود. امین یک افسر ترک در امپراتوری عثمانی بود که درآمد دولت را مدیریت می‌کرد و از کالاهای صادر شده توسط خارجی‌ها عوارض دریافت می‌کرد. امین نامی رایج در ترکیه با نام‌های متعددی از جمله امین کادی، عکاس مد آمریکایی – آلبانیایی و امین جهانگیر آکسیت، از مقامات عالی رتبه ناتو است.

27. امیرهان

Emirhan یک نام ترکی برای پسران به معنای “شاهزاده حاکم” است.
Emirhan که eh-meer-HAN تلفظ می‌شود، یک نام پیچیده است که از “amir” به معنای “شاهزاده” و “han” به معنای “حاکم” یا “خان” گرفته شده است. در سال 2020، این نام در رتبه سی و پنجمین بین نام‌های محبوب پسرانه در ترکیه قرار گرفت. امیرهان می‌تواند انتخاب مناسبی برای شازده کوچولوی شما باشد.

28. امره

Emre یک نام پسرانه ترکی به معنای “دوست” است.
حاملان معروف این نام شامل استاد بزرگ شطرنج امره جان و کارگردان فیلم برنده جایزه امره شاهین هستند. معنای قابل ستایش و صدای دلنشین Emre به آن پتانسیل گسترش فراتر از مرزهای ترکیه را می‌دهد.

29. انور – Enver

انور یک نام ترکی، آلبانیایی، بوسنیایی و تاتاری کریمه است که به معنای “درخشنده” است.
انور (Enver) تغییر یافته اسم عربی Anwar است که هم به عنوان نام و هم به عنوان نام خانوادگی استفاده می‌شود. حاملان معروف این نام عبارتند از بازیگر ترک، آسلی انور، دکتر و استاد ترک، انور دوران، و نویسنده تاتار، انور گالیم، که بیشتر به دلیل ترجمه کتاب مقدس به زبان تاتاری شناخته شده است.

30. اردم

Erdem یک انتخاب محبوب در میان نام‌های ترکی برای پسران است که به معنای “فضیلت، شایستگی یا دانش” است.
اردم با تلفظ aer-dem اولین بار در قرن یازدهم به وجود آمد. این نام باستانی حاملان مدرن بسیاری از جمله اردم مورالی اوغلو طراح مد و اردم هلواچی اوغلو آهنگساز موسیقی فیلم ترک دارد. از سال 2020، این نام هشتاد و چهارمین نام محبوب برای پسران در ترکیه بود، و آن را به انتخابی پرطرفدار برای مرد کوچک شما تبدیل کرد!

31. ارن

یک انتخاب مقدس در میان نام‌های ترکی ما برای پسران، Eren به معنای “قدیس” است.
ارن که در حال حاضر در بین 50 نام برتر ترکی پسران رتبه بندی شده است، یک نام جالب با پتانسیل جهانی است. این نام در انگلستان و ولز در بین 1000 نام پسر برتر در سال 2020 قرار دارد، اطلاع رسانی شده است. در ایالات متحده، Eren هنوز کشف نشده است، و آن را به جایگزینی عالی برای آرون و ارین با صدای مشابه تبدیل می‌کند.

32. ارهان – Erhan

ارهان در زبان ترکی به معنای “رهبری مرد” است.
از er به معنای مرد و هان گرفته شده است که از عنوان خان به معنای حاکم یا رهبر گرفته شده است. ارهان در دهه 1980 یکی از 50 انتخاب برتر ترکیه بود. با این حال، محبوبیت آن در دهه 90 به شدت کاهش یافت و از آن زمان دیگر راه خود را باز نکرده است. با این حال، ارهان قوی و لطیف است.

33. ارطغرول

Ertugrul یک انتخاب افسانه‌ای در نام پسرانه ترکی به معنای “مرد شجاع” و “پرنده شکاری” است.این نام از “er” به معنای “مرد شجاع” و “tuğrul” تشکیل شده است که اشاره‌ای به شاهین یا عقاب اساطیری است که به عنوان روح محافظ در اسطوره‌های قدیمی عمل می‌کند. “ğ” در ترکی بی صدا است، بنابراین به عنوان er-tu-rel تلفظ می شود. برجسته‌ترین حامل این اسم، پدر عثمان اول، بنیانگذار امپراتوری عثمانی بود.

34. اسین – Esin

أسین یک نام ترکی با دو معنی است: “الهام” یا “نسیم صبحگاهی”.
این کلمه از ریشه ترکی “es” گرفته شده است که به معنای “دمیدن” یا “به ذهن خود آمدن” است. Esin همچنین یک کلمه یوروبی است (که عمدتاً در بنین و نیجریه صحبت می شود) به معنای “دین” است که اغلب به اسلام اشاره می کند. این نام هم برای نوزاد دختر و هم پسر استفاده می شود، بنابراین اگر به دنبال اسم تک جنسیتی هستید، می‌تواند انتخاب خوبی باشد.

35. ایمن – Eyman

ایمن یک انتخاب محبوب در میان نام های پسرانه ترکی به معنای “عادل” است.
ایمن از ریشه کلمه عربی «راست» به معنای «عادل»، «راست دست» یا «خوشبخت» گرفته شده است. در حالی که ایمن رایج‌ترین املا در ترکیه است، امان، آیمن و ایمن در کشورهای عرب زبان رایج‌تر است. این نام جذاب در بین ترک‌ها بسیار مرسوم است و در سال 2020 رتبه سوم را به خود اختصاص داده است.

(در حال به روز رسانی)